San Franciscossa satoi ja ympärillä olevien katujen yli nousi ihmisten aalto.
Ilmassa olevat kyltit kääritty muoviin, jokainen iskulause varastettiin kokemuksistani, sankarini suustani, kansani selästä. Valkoiset naiset, kaikkialla, ottavat kuvia ystäviensä kanssa, huutavat taivasta, huutavat lauluja, joita he eivät ole koskaan ennen kuulleet tänään.
Länsi-Florissantin tulipaloissa väärennetyt laulut. Orjuutetut afrikkalaiset kynttilänvalossa kirjoittamat laulut, jotka uskaltivat varastaa vapautensa miesten käsistä, joiden vieressä seisoi valkoisia naisia. Laulut, joita isoäitini ihmiset lauloivat, kun billyklubien iskut sattuivat heidän päähänsä.
Ymmärrän jonnekin sen välillä, kun unohdettu Nasty Woman on työntänyt roskakoriin ja ikääntynyt feministi rotuun profiloi, että valkoiset naiset marssivat eilen yksinään. Läsnäoloni ei ollut merkityksellistä. Ei, mikä pahempaa, osallistumiseni tähän marssiin oli väkivalta järjestäjiä vastaan ympäri maata, jotka taistelivat mustan vapautumisen puolesta.
Ja olen pahoillani.
Valkoisia naisia ei kutsuttu toimintaan ristikkäisvastuksen ääni. He eivät toivoneet voivansa nostaa vastarinnan taakkaa, jota mustat naiset ovat kantaneet keskittyen viimeisten kolmen vuoden ajan. Ei, pelko siitä yksinkertaisesti liikkeelle jotain olivat menneet pieleen liljavalkoisessa etuoikeuden maailmassa.
Ja jos kysyisit heiltä, mikä on Donald Trumpin puheenjohtajakauden todellinen vaara heille, et ehkä ole saanut selvää vastausta. Merkit karjuivat kohdumme autonomiasta ja NAISTEN OIKEUKSIEN uhasta, unohtamatta pelkkää tyhmyyttä olettaen, että ) jokaisella naisella on kohtu, ja b) että naisten oikeuksilla on historiallinen kokemus kaikkien naisten tarpeiden huomioon ottamisesta koko maassa. Mutta sillä ei olisi merkitystä. Tarttuvat iskulauseet, tyhjät lupaukset ja saman etuoikeuden osoittaminen sokeasti, mikä osoittautuu ihmisille tappavaksi, olivat lauantain pelin nimi.
Tilaa meidän päivittäinen uutiskirje uusimmat hiukset, kauneus, tyyli ja julkkisuutiset.
Kaikki tämä maa tietää vastustuksesta, uhmasta, vallan palauttamisesta järjestelmistä, olemme oppineet mustilta naisilta ja alkuperäiskansoilta.
Haluan keskittyä entiseen, täällä. Mustat rungot, tukehtuvat kyynelkaasuista pimeässä, juoksevat luodista katuvalojen välissä. Mustat rungot, kaatamalla maitoa heidän silmiinsä, samalla kun he nauravat esi-isistä, jotka pitivät heitä ylös. Mustat naiset, laulavat, kun jalkamme vuotavat Fergusonissa. Mustat naiset, ruokkivat joukkoa paistettua kalaa ja lämpimää leipää Selmassa. Meille.
Ja silti valkoiset naiset saavat sallia vastustuksen julmuuden. Ladataan soitinta ...
Valkoisia naisia ei kyseenalaisteta satojatuhansia, kun he lähtevät kaduille ympäri maata. Valkoiset naiset voivat huutaa, naida Trump, ja meidän velvollisuutemme on TAISTELLA, kun poliisit katsovat lempeästi. Valkoiset naiset eivät ymmärrä, että vaikka he ottaisivatkin abortin pois, vaikka terveydenhuollomme kumoaisikin, naisena olemisen ahdinko ei koskaan tule olemaan vaarallisempaa kuin sen omissa yhteyksissä. Musta, Queer, Trans, Ruskea, työluokka vai mikä vielä pahempaa, monien yhdistelmä? Nostamme feminismin selällemme, kun ajaat sen huipulla.
Sinun hermosi unohtaa.
Valkoisena naisena oleminen Amerikassa ei voi olla liian vaikeaa, kun 53 prosenttia sisaristasi äänesti uuden presidenttimme virkaan. Ei voi olla liian vaikeaa, että olet kadonnut jokaisesta mielenosoituksesta, jota on tapahtunut suuressa kansakunnassamme The Movement for Black Lives -elokuvan alusta lähtien. Etkö ole feministi JA vesisuoja? Onko äänioikeuden suojaaminen eteläisellä maaseudulla liian vaikeaa? Olitko kiireinen polttamalla rintaliivejäsi, kun mustat naiset soittivat kaikkialle # SanoHerName ?
Mikä oli ero synkronoitujen marssien välillä eilen ja # FergusonLokakuu marssivat valtakunnallisesti vuonna 2015 kyynelkaasujen ja median vastauksen lisäksi?
Kaduilla olevien kappaleiden väri.
Eilen valkoiset naiset nousivat kuin aalto kansakuntamme kaduilla ja hukuttivat minun kaltaisteni mustien naisten äänet, ruumiit, tarinat ja näkyvyyden. Miljoonalla pienellä tavalla se tuntui kolhuilta ihossa kuumalla veitsellä. Kivulias ja monimutkainen sijoitus. Joskus miljoonalla valtavalla, käsittämättömällä tavalla: itken edelleen siskoni Raquel Willis hänet kutsuttiin puhumaan DC-marssille, jotta hänet potkaistiin lavalla puolivälissä, jotta valkoinen cis-nainen voisi jakaa tunteensa.
Tämä on väkivaltaa. Tämä on historiallista. Siksi teidät meidät silti nussitaan.
Mustat naiset ovat pitäneet tätä maailmaa ylhäällä, koska liittolaisemme jättävät räikeästi huomiotta panoksemme ja neromme, joskin vain heikentääkseen kirkkauttamme. Olemme siirtäneet maailmanlaajuisen sanaston mustanvastaisuuden ja valkoisen valta-aseman suhteen. Olemme puuttuneet tiedotusvälineisiin ja saaneet kyvyn kertoa omat totuuksemme. Olemme luoneet leikkauskestävyysmalleja, jotka sisältävät kaikkein syrjäytyneimmät meistä, ja saaneet nämä mallit saataville maailmalle. Olemme muuttaneet käytäntöä ja lakia. Olemme purkaneet ja demilitarisoineet. Olemme itkeneet. Olemme pauhuneet. Olemme valloittaneet. Ja emme ole edes puolivälissä.
Eläköön mustan tytön taikuutta. Vaikka vannot, ettet näe meitä, jotenkin päädyt aina rokkimaan paskaamme.
Laita se julisteeseesi.
Aurielle Marie on Black Queer -nainen, joka vastustaa mustaa valtioiden vastaista väkivaltaa hiphopin, puhutun sanan ja ruohonjuuritason järjestelyjen avulla. Seuraa häntä twitterissä @Ellevation_.