SanakirjaLuotto: Dave Bradley - Getty ImagesTämä artikkeli ilmestyi alun perin Aika
Merriam Websterin päätoimittaja Peter Sokolowski uskoo, että ihmiset houkuttelevat sanakirjaa henkisen mukavuuden vuoksi - se katartinen hetki, kun löydät määritelmän, joka ilmaisee täydellisesti jotain, mitä olet halunnut ilmaista. Vuonna 2016 näyttää siltä, että määritelmä tuli otsikon alle surrealistinen monille ihmisille - sana, johon englanninkieliset yleensä kääntyvät uskomattomina aikoina, ja Merriam-Websterin valinta Vuoden sana . '
surrealistinen, adjektiivi: unen voimakas irrationaalinen todellisuus
—Merriam-Webster
Nykyaikaisilla sanakirjoittajilla on kyky tietää, mitä ihmiskunta kamppailee ymmärtääkseen kulloinkin, seuraamalla etsittävien sanojen piikkejä; voimme kääntyä Google etsimään mitään, mutta etsimme sanakirjan etsimään merkitystä. Määritelmä, joka sopii juuri oikeaan, sanoo Sokolowski '' tuo tosiasiallisesti jonkinlaisen järjestyksen jonkun elämään tuossa hetkessä '' ja surrealistinen on sana, johon ihmiset kääntyvät, kun he yrittävät saada järjestystä 'uutisten kaaokseen'.
Tänä vuonna, kun heräsimme havaitsemaan ajotieillemme joka aamu syttyvän sananlaskun - tai ainakin tuntui joka aamu - surrealistinen lisääntyi yhä uudelleen, aivan kuten se oli aikaisempina vuosina syyskuun 11. päivän jälkeen, Newtownin ampumisten jälkeen, Bostonin maratonipommitusten ja Robinin jälkeen Williams teki itsemurhan. Se nousi maaliskuussa sen jälkeen terroristien hyökkäykset tappoi tai haavoittui yli 200 ihmistä Brysselissä. Se nousi Turkin jälkeen murtautui verenvuodaksi heinäkuussa, jolloin presidenttiä vastaan järjestettiin tappava sotilaallinen vallankaappaus Recep Tayyip Erdogan . Se nousi raskaan kuorma-auton jälkeen repäisi väkijoukkoja ihmisiä kokoontui Nizzassa juhlimaan Bastillen päivää.
Mutta suurin piikki tuli marraskuussa Yhdysvaltain presidentinvaalien jälkeen ylöspäin kaiken, mitä miljoonat ihmiset ajattelivat tietävänsä Amerikan politiikasta. Niille, jotka tuntevat olevansa enemmän painajaisessa kuin unessa 8. marraskuusta lähtien, sellaisen määritelmän olemassaolo, joka tiivistää tämän kelautumisen tunteen, voi olla rauhoittava, koska se tarkoittaa, että monet muut ihmiset ovat tunteneet, että tavalla ennen. Ja silti täällä ihmiset seisovat.
Paljon piikkejä sisältäviä sanoja vain piikki, koska otsikkokirjoittajat, jotka ovat pohjimmiltaan ainoat ihmiset, käyttävät niitä, sanovat Sokolowski, kuten toimittajat käyttävät sanaa vapina kuvaamaan maanjäristystä. Ei niin tässä. 'Sana surrealistinen on aina spontaania ', hän sanoo. '' Lehdistö ei viittaa siihen. Ihmiset yksinkertaisesti menevät sanakirjaan. Ja se kertoo minulle jotain. … Tämän on täytynyt auttaa joku jossain vaiheessa ymmärtämään, mitä me kaikki olemme kokeneet yhdessä. '
Merriam-Webster on kolmas neljästä suurimmasta Vuoden sanan valinnasta. American Dialect Society, joka pohjimmiltaan keksitty tämä perinne ei ole valinnut vasta tammikuuhun. Mutta kaksi muuta toistaiseksi ilmoitettua heijastavat myös vuoden 2016 myrskyjä. Oxford valitsi totuuden jälkeinen Yhteenvetona 'vuosi, jota hallitsevat voimakkaasti ladatut poliittiset ja sosiaaliset keskustelut' ja jota leimaa epäluottamus. Dictionary.com valitsi muukalaisviha koska niin monista 'muista' oli niin paljon pelkoja.
Merriam-Websterin toiseksi tulleiden joukossa olivat suuresti (mikä lisääntyi, koska ihmiset kuulivat väärin Donald Trumpin toistuvan käytön iso liiga ), valitettavaa (kiitos yhdelle Hillary Clintonista suurimmat gaffit vaalien jälkeen) ja tulossa takaisin (kohteliaisuus Leonardo DiCaprio ja karhu ).
Toivomme, että vuosi 2017 tuo rauhallisemmat ajat, jotka voidaan tiivistää jollakin, joka muistuttaa enemmän Oxfordin viime vuonna valitsemaa: emoji vuodattavat ilon kyyneleitä.