Espanjan Revial RedoElävät ulkotyynyt lisäävät lyöntiä pajujen ja kalkkikiven kermaisiin sävyihin kuistilla. | Luotto: Kuva: Lisa RomereinJoskus talossa ei ole oikeastaan mitään vikaa, paitsi että sen sisustus ei ole pysynyt mukana asukkaiden muuttuvassa elämässä. Tällainen oli tämä espanjalainen herätyskoti Dallasissa, komea stukkivilla, jossa on tummaa puuta yksityiskohtia ja siro kaarevien ikkunoiden pankki. Sen omistaja oli ostanut sen, kun hän oli poikamies, joten kun hän meni äskettäin naimisiin, hän ja hänen vaimonsa päättivät sisustaa kodin parina.
'Talo oli aikaisemmin perinteisempi', sanoo sisustusarkkitehti Kirsten Fitzgibbons, joka kutsuttiin päivittämään sisustus yhdessä sisarensa ja suunnittelukumppaninsa Kelli Fordin kanssa. Mykistetty kulta oli läpäisevä väri. He halusivat meidän terävöittävän sitä - tehden siitä puhtaamman, eklektisen ja nykyaikaisen. '
Dallasissa ja New Yorkissa sijaitseva tähtien sisarelokuva on luonut kauniita sisätiloja 20 vuoden ajan ja laskenut. Heidän mukavat, hyvin muokatut huoneet räiskyvät raikkailla väreillä ja kuvioilla. 'Äitimme oli sisustussuunnittelija ja sisällytti meidät aina projektiin', Kirsten selittää. '' Kun olin 10-vuotias, makuuhuoneeni oli kiiltävä suklaanruskea, jonka valitsin ja maalasin itse - sotkuinen, mutta tehokas. Kellin makuuhuone oli limenvihreä. Tähän päivään asti hän rakastaa kirkkaita värejä. '
Tässä Dallasin talossa sisaret säilyttivät joitain olemassa olevia huonekaluja muuttamalla täysin jokaisen huoneen tunnelmaa. He muokkaavat seinät norsunluusta venetsialaisesta kipsistä ja lisäsivät matot ja verhoilut eloisiin geometrisiin kuvioihin. He levittivät myös kirkkaita, voimakkaita värejä - mustaa, kuninkaansinistä, oranssia, punaista ja keltaista. 'Pidimme seinät kevyinä ja tuulisina säilyttääkseen avoimen, ilmavan tunnelman', kertoo Kirsten. 'Se eroaa dramaattisesti taiteen ja tekstiilien kirkkaista väreistä ja luo raikkaan ja elävän ilmapiirin.'
Ympäristön muuttaminen lisäsi välittömästi asiakkaiden vaikutuksia & apos; taidekokoelma. Koko kodin kappaleet kuvaavat cowboja ja hevosia, mikä osoittaa kodinomistajien & apos; kiinnostus kaikkeen länsimaiseen. 'Heillä on myös kaunis kokoelma kannustimia ja rakkautta nahkaa. Mitä texasilainen ei haluaisi? ' Kelli sanoo.
Kirsten ja Kelli ohjaivat tutkimusta rauhalliseen, klassiseen suuntaan, joka on myös mukava, varmistaakseen, että talossa on yksi erittäin rauhoittava, perinteinen tila. Ylimittakaavainen ikkunalasitarkastus peittää sohvan, joka on kasattu kaktuksia ja kojootteja kuvaavilla tyynyillä.
Ruokasalissa Kelli ja Kirsten kuitenkin nauttivat hiukan glamourista. He pitivät pariskunnan ruokapöydän ja tuolit, mutta verhoilivat tuolit mustalla ja lisäsivät rei'itetyn raidallisen maton ruiskuttamaan huoneeseen draamaa. Taiteilija Tom Corbinin pronssinen hevosveistos toimii keskipisteenä.
Olohuoneessa uudet huonekalut lisäsivät mukavuutta ja nykyaikaista tyyliä. Suurin osa pehmustetuista kappaleista tehtiin Kellin ja Kirstenin määritysten mukaan, mukaan lukien sinimusta sohva, joka oli peitetty taivaallisella alpakavillalla. 'Rakastamme erittäin syvää tummansinistä', sanoo Kirsten. Kirsten ja Kelli ovat tunnetusti erottamiskykyisistä tavoista yhdistellä kankaita ja koristeita. tuolit. Se näyttää tuoreelta, mielikuvitukselta ja pelottomasti mukautetulta. Erilliset oman muotoilun sohvapöydät ovat toinen allekirjoitus. Neliönmuotoinen, paksu olohuoneessa on kääritty hopeanväriseen metallinahkaan ja nastoitettu naulapäät. He ovat käyttäneet samaa perussuunnittelua muille asiakkaille ja tehneet sen väreistä laivastosta kuumaan vaaleanpunaiseksi. 'Sinun on oltava jonkin verran varovainen sen kanssa', myöntää Kirsten, `` mutta voit tehdä sen vatkaimella, jotta se olisi anteeksiantavampi märkävesilasille. ''
Omistajat rakastavat viihdyttää ulkona, ja tämä koti sopii hyvin tällaisiin juhliin. Talo ympäröi tilavaa sisäpihaa, jossa on ruostuneita kalkkikiviseiniä, uima-allas, oleskelualue ja ruokasali ulkona. Nykyiset rauta- ja korihuonekalut pysyivät, mutta elävöittääkseen ne yksinkertaisesti vaihtivat tyynyjä ja tyynyjä käyttämällä John Robshaw Textilesin kangasryhmää säveltääkseen kollaasin onnellisista väreistä ja mielenkiintoisesta etnisestä kuviosta.
Kun koristelu oli tehty, Kirsten ja Kelli eivät vain terävöittäneet pariskunnan kotia, vaan myös nostaneet sen tyylikkään osamäärän eksponentiaalisesti. '' Rakastimme sulattaa kaksi ihmistä elämään yhdessä - jotkut hänen tavaroistaan joidenkin hänen asioidensa kanssa - lisäämällä niihin, muuttamalla niitä ja saamaan ne sopimaan yhteen vihamielisemmällä ja pirteämmällä tavalla '', Kelli sanoo. 'Kirkastimme heidän ympäristöään heijastamaan heidän uutta jännittävää elämäänsä. Se saattaa kuulostaa hieman arlekiiniromanssilta, mutta se on totta! '