Black Girl Magic Flashback: Katso ympäri maailmaa kuultua Lupita Nyong'on puhetta

Vuonna 2014 Lupita Nyong’o palkittiin parhaan läpimurto-esityksen palkinnolla seitsemännessä vuotuisessa Black Women in Hollywood Luncheon -työssä kriitikoiden ylistämässä elokuvassa, 12 vuotta orjana , esitteli näyttelijätoveri Alfre Woodard. Ansaittuaan Oscar-palkinnon parhaasta naispuolisesta naisnäyttelijästä roolistaan ​​Patsey hänen elokuva debyytti, Kenian kauneus lisäsi Tähtien sota: Voima herää hänen elokuvaluottoihinsa ja lainaa äänensä tulevaan elokuvaan, Viidakkokirja . Nyong’o on palannut lavajuuriensa luo, ja teki äskettäin Broadwayn debyyttinsä näytelmässä, Pimennyt. Seuraava on hänen hyväksymispuhe kokonaisuudessaan (ja alla on video suurimmasta osasta puhetta): Lupita Nyong’o aloittaa uudenvuoden heti ensimmäisellä ESSENCE-kannella Kirjoitin tämän puheen, että minulla ei ollut aikaa harjoitella, joten tämä on harjoitteluistunto. Kiitos Alfre, niin upeasta, hämmästyttävästä esittelystä ja työni juhlasta. Ja kiitos paljon siitä, että kutsuit minut olemaan osa tällaista poikkeuksellista yhteisöä. Minua ympäröivät ihmiset, jotka ovat innoittaneet minua, erityisesti naiset, joiden läsnäolo näytöllä sai minut tuntemaan itseni hieman nähtyä ja kuulemaksi ja ymmärretyksi. Että ESSENCE hallitsee tämän tapahtuma Vuoden ammattimaisten voittojemme juhliminen on merkittävä, kauneuslehti, joka tunnistaa kauneuden, jota emme vain omista, vaan myös tuotamme. Haluan käyttää tilaisuutta puhua kauneudesta. Musta kauneus. Tumma kauneus. Sain kirjeen tytöltä ja haluaisin jakaa vain pienen osan siitä kanssasi: Rakas Lupita, lukee, luulen, että olet todella onnekas olla tämä musta, mutta silti niin menestyvä Hollywoodissa yhdessä yössä. Olin juuri ostamassa Dencian Whitenicious-voidetta ihoni keventämiseksi, kun ilmestyit maailmankartalle ja pelastit minut. 8 asiaa, jotka opimme Lupita Nyong'osta ESSENCE-kansikertomuksestamme Sydämeni vuotoi vähän, kun luin nuo sanat. En olisi koskaan voinut arvata, että ensimmäinen työpaikkani koulun ulkopuolella olisi itsessään niin voimakas ja että se kannustaisi minua olemaan sellainen toivon kuva samalla tavalla kuin naisten Väri violetti olivat minulle. Muistan ajan, jolloin minäkin tunsin olevani kaunista. Laitoin television päälle ja näin vain vaalean ihon. Minua kiusattiin ja pilkattiin yön varjossa olevasta ihostani. Ja yksi rukoukseni Jumalalle, ihmeentekijälle, oli, että heräsin vaaleammalla. Aamu olisi tullut ja olisin niin innoissani uuden ihoni näkemisestä, että kieltäydyisin katsomasta itseäni vasta peilin edessä, koska halusin nähdä ensin kauniit kasvoni. Ja joka päivä koin saman pettymyksen olla yhtä pimeä kuin olin edellisenä päivänä. Yritin neuvotella Jumalan kanssa: sanoin hänelle, että lopetan sokerikuutioiden varastamisen yöllä, jos hän antaa minulle mitä halusin; Kuuntelin äitini jokaista sanaa enkä koskaan menettäisi koulupuseroni enää, jos hän vain tekisi minusta hieman kevyemmän. Mutta luulen, että Jumalaan ei vaikuttunut neuvottelumerkkini, koska hän ei koskaan kuunnellut. Lupita Nyong'on suosituimmat punaiset matot Ja kun olin teini-ikäinen, vihaa itseni paheni, kuten voitte kuvitella tapahtuvan murrosiässä. Äitini muistutti minua usein siitä, että hän ajatteli olevani kaunis, mutta se ei ollut lohdutusta: Hän on äitini, tietysti hänen uskotaan ajattelevani kaunista. Ja sitten Alek Wek tuli kansainväliselle näyttämölle. Juhlittu malli, hän oli pimeä kuin yö, hän oli kaikilla kiitoradoilla ja jokaisessa lehdessä ja kaikki puhuivat kuinka kauniina hän oli. Jopa Oprah kutsui häntä kauniiksi ja se teki siitä tosiasian. En voinut uskoa, että ihmiset syleilivät naista, joka näytti minulta niin kauniselta. Ihonvärini oli aina ollut este voitettavaksi, ja yhtäkkiä Oprah kertoi minulle, ettei se ollut. Se oli hämmentävää ja halusin hylätä sen, koska olin alkanut nauttia riittämättömyyden viettelystä. Mutta kukka ei voinut olla kukkii sisälläni. Kun näin Alekin, näin vahingossa itseni heijastuksen, jota en voinut kieltää. Nyt minulla oli kevät askelessani, koska minusta tuntui olevan enemmän nähty, arvostettu kauemmas kauneuden portinvartijoilta, mutta ympärilläni mieluummin vaalea iho vallitsi. Katsojille, joiden ajattelin olevan tärkeitä, olin edelleen kaunista. Ja äitini sanoi jälleen minulle, et voi syödä kauneutta. Se ei ruoki sinua. Ja nämä sanat vaivaavat ja häiritsivät minua; En oikeastaan ​​ymmärtänyt heitä, kunnes lopulta tajusin, että kauneus ei ollut asia, jonka voisin hankkia tai kuluttaa, se oli jotain, jonka minun piti vain olla. Lupita Nyong'on julkkisfanit Ja mitä äitini tarkoitti sanoessaan, ettet voi syödä kauneutta, oli se, että et voi luottaa siihen, miten näytät ylläpitävän sinua. Mikä ylläpitää meitä ... mikä on pohjimmiltaan kaunista, on myötätunto itseäsi ja ympärilläsi olevia kohtaan. Tällainen kauneus lumoaa sydämen ja lumoaa sielun. Se sai Patseyn niin paljon vaikeuksiin isäntänsä kanssa, mutta se on myös pitänyt hänen tarinansa elossa tähän päivään asti. Muistamme hänen henkensä kauneuden silloinkin, kun hänen ruumiinsa kauneus on haalistunut. Vuosi tyylillä: Lupita Nyong’o Ja joten toivon, että läsnäoloni ruuduillasi ja aikakauslehdissä saattaa johtaa sinut, nuori tyttö, vastaavalle matkalle. Että tunnet ulkoisen kauneutesi validoinnin, mutta pääset myös syvempään liiketoimintaan olla kaunis sisälläsi. Tuossa kauneudessa ei ole varjoa.